© Getty Images

Lucy in the Sky with Diamonds — Beatles -

A canção de John Lennon e Paul McCartney Lucy in the Sky with Diamonds aparece no álbum dos Beatles de 1967, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, que usa muitas imagens fantásticas e psicadélicas.

© Getty Images

Lucy in the Sky with Diamonds — Beatles -

Antes do lançamento do álbum, havia rumores de que era uma música sobre drogas. Lennon, no entanto, atribuiu a imagética da canção à sua leitura do livro de Lewis Carroll, As Aventuras de Alice no País das Maravilhas.

© Getty Images

Firework — Katy Perry -

O sucesso de 2010 de Katy Perry, Firework, inspira-se em On the Road (1957), de Pela Estrada Fora. Existem semelhanças entre a letra e as falas do romance.

A influência do romance na canção de Perry é surpreendente para muitos, mas ela confirmou a sua importância durante uma entrevista na passadeira vermelha das nomeações aos Grammys de 2012.

© Getty Images

Clocks — Coldplay -

Embora seja talvez um exagero atribuir toda a música Clocks dos Coldplay ao drama de Friedrich von Schiller Guilherme Tell (1804), a música contém certamente uma referência.

© Getty Images

Clocks — Coldplay -

O verso "Shoot an apple off my head" é uma referência ao ponto da peça em que o arqueiro Guilherme Tell atinge uma maçã na cabeça do filho com uma flecha para provar a sua habilidade com o arco.

© Getty Images

Wuthering Heights — Kate Bush -

Talvez a canção mais famosa baseada num romance seja o single de estreia de Kate Bush, Wuthering Heights (1978). A canção é baseada no romance homónimo de 1847 de Emily Brontë.

© Getty Images

Wuthering Heights — Kate Bush -

A música é contada do ponto de vista de Catherine, que visita o seu amante Heathcliff e lhe pede que a deixe entrar pela janela do quarto.

© Getty Images

Bohemian Rhapsody — Queen -

O sucesso monumental da canção épica dos Queen, Bohemian Rhapsody, de 1975, tornou-a uma das favoritas dos críticos quando se trata de adivinhar o significado por trás das letras.

© Getty Images

Bohemian Rhapsody — Queen -

Enquanto alguns acreditam que as letras são aleatórias, outros pensam que são baseadas no romance de 1942 de Albert Camus, O Estrangeiro, que conta a história de um homem que confessa um assassinato impulsivo.

© Getty Images

Don't Stand So Close to Me — The Police -

Esta canção de sucesso de 1980 dos Police conta a história da relação inadequada entre uma estudante e o seu professor.

© Getty Images

Don't Stand So Close to Me — The Police -

O verso "Just like the old man in that book by Nabokov" é uma alusão ao controverso romance de 1955 de Vladimir Nabokov, que conta uma história semelhante.

© Getty Images

Goodbye Yellow Brick Road — Elton John -

A balada de Elton John, Goodbye Yellow Brick Road, é sobre trocar uma vida de luxo por uma vida simples, e tem ligações claras a O Maravilhoso Feiticeiro de Oz, de L. Frank Baum.

© Getty Images

Goodbye Yellow Brick Road — Elton John -

No livro, Dorothy e os seus amigos seguem a estrada de tijolos amarelos para encontrar o feiticeiro mágico, mas no final descobrem que sempre tiveram tudo o que queriam.

© Getty Images

Banana Co — Radiohead -

A música Banana Co dos Radiohead aparece no segundo EP da banda e inspira-se no romance de 1967 de Gabriel García Márquez Cem Anos de Solidão.

© Getty Images

Banana Co — Radiohead -

A canção usa imagens do romance para descrever a devastação trazida à América Latina pelas empresas bananeiras durante o século XX.

© BrunoPress

Hurricane — Thirty Seconds to Mars -

Embora não use diretamente os versos do poema, a canção Hurricane dos Thirty Seconds to Mars, de 2009, é claramente influenciada pelo famoso poema de Edgar Allan Poe The Raven.

Os temas da ansiedade, morte e amor perdido estão presentes em ambos e, de facto, o final da versão não cortada do videoclipe cita diretamente o poema.

© Getty Images

Ramble On — Led Zeppelin -

Existem várias canções dos Led Zeppelin inspiradas em J.R.R., a série épica de Tolkien, O Senhor dos Anéis. A canção Ramble On de 1969 é uma delas.

© Getty Images

Ramble On — Led Zeppelin -

A música reimagina a epopeia de Sam e Frodo. Na canção, é uma senhora, em vez do anel, que é cobiçada pelo narrador.

© Getty Images

Sympathy for the Devil — Rolling Stones -

Mick Jagger cita duas fontes de inspiração para esta canção dos Rolling Stones de 1968: o poeta francês Charles Baudelaire e o autor russo Mikhail Bulgákov.

© Getty Images

Sympathy for the Devil — Rolling Stones -

Em partes de Sympathy for the Devil, Jagger canta a letra numa voz semelhante à do protagonista diabólico do romance de Bulgákov, O Mestre e Margarita.

© BrunoPress

Animals — Pink Floyd -

Animals é na verdade um álbum completo, não uma música. Quando foi lançado pelos Pink Floyd em 1977, os fãs ficaram chocados com o quão politicamente carregado era o conteúdo do álbum.

© Getty Images

Animals — Pink Floyd -

Vagamente baseado no romance A Quinta dos Animais de George Orwell, de 1945, o álbum é uma crítica social na qual as diferentes classes sociais são representadas por animais.

© Getty Images

We Are the Dead — David Bowie -

Existem várias faixas no álbum de 1974 de David Bowie, Diamond Dogs, que também são influenciadas por A Quinta dos Animais de George Orwell. We Are the Dead é um deles.

© Getty Images

We Are the Dead — David Bowie -

O verso "We are the dead" é recorrente ao longo da história e é considerado um comentário sobre as "partidos internos e externos" reprimidos e a prisão do protagonista pela polícia do pensamento.

© Getty Images

Song for Clay — Bloc Party -

Song For Clay dos Bloc Party, que aparece no álbum A Weekend in the City, de 2007, alude ao romance de Bret Easton Ellis de 1985, Less Than Zero.

© Getty Images

Song for Clay — Bloc Party -

Ambos os trabalhos são sobre passagem à idade adulta e as referências às redes sociais na música são paralelas às referências à cultura MTV no livro.

© Getty Images

Atticus — The Noisettes -

A canção Atticus, que aparece no segundo álbum de estúdio dos Noisettes, Wild Young Hearts (2009), inspira-se no romance clássico de Harper Lee, Mataram a Cotovia.

© Getty Images

Atticus — The Noisettes -

Uma dos personagens principais do romance de Harper Lee, Atticus, mostra uma coragem notável ao longo da história e a canção dos Noisettes usa a personagem como uma metáfora para essa coragem.

(The Guardian) (Writers Write)

Veja também: Factos surpreendentes sobre letras de músicas populares

© Getty Images